Delicias y Variedades

Pasteleria y Chocolates Gourmet – Gastronomia – Recetas

Archivo para la etiqueta “Tortas”

Postres Finos Artesanales, Cupcakes, Cookies, Tartas, Petit Fours etc. (venta)


El pase de diapositivas requiere JavaScript.

Pasteleria Gourmet Artesanal. (Pasteleria tradicional y de autor). Chocolates artesanales. Postres, Cupcakes decorados, Cookies, Galletas, Regalos comestibles, postres para diabeticos, celiacos,   Bandejas de desayuno, Tartas, Tortas para te, Petit fours, Tortas Bodas, Souvenirs comestibles, Bouquets de Frutas, Dulces tematicos para San Valentin, Navidad, Pascuas, etc.

Envie su consulta por email Gracias.

Kreppel – Frituras dulces o saladas


kreppel_1.jpgEl origen de estas pequeñas tortas es alemán, sin embargo no fue desde Alemania que la receta llegó a las costas del Río de la Plata. Llegar llegó, pero lo hizo con los españoles y los árabes.

Los árabes no denominabas a esta receta ni Kreppel ni torta frita, hablaban de “sopaipilla”. Termino que también deriva del alemán, más específicamente del término Suppa que significa “pan mojado en líquido”.

Los árabes incorporaron la receta durante su tiempo en Europa Central y cuando tiempo después, invadieron a España, dejaron su costumbre en las tierras atacadas, donde su nombre fue traducido a “masa frita”. Desde España, la receta llegó a algunas regiones de América, y ahí termina nuestro gran viaje.

Pero ojo, termina un viaje y comienza otro. Porque bastante tiempo después los alemanes del Volga que emigraron a la Argentina y Uruguay a partir de 1878, llevaron consigo también esa receta que habían aprendido de sus ancestros desde la Edad Media.

Ahí esta la clave de porque a la misma cosa algunos les llamamos tortas fritas y otros insistentemente kreppels: en las ciudades cuya población es de herencia fuertemente alemana, las tortas fritas más que tortas fritas, son Kreppel.

Ahora la receta de los Kreppel, primero con la versión salada y luego con la dulce. Kreppel salados

Leer más…

Navegador de artículos

A %d blogueros les gusta esto: